-
1 обратна посока
inverse directioninverse directionsreverse directionreverse directions -
2 в обратна посока на падение
up the dipБългарски-Angleščina политехнически речник > в обратна посока на падение
-
3 въртя в обратна посока
turn backturns backБългарски-Angleščina политехнически речник > въртя в обратна посока
-
4 зъбец, задържащ завъртането в обратна посока
counter stopcounter stopsБългарски-Angleščina политехнически речник > зъбец, задържащ завъртането в обратна посока
-
5 подавам в обратна посока
feed backfeeds backБългарски-Angleščina политехнически речник > подавам в обратна посока
-
6 сигнализиране в обратна посока
backward signallingБългарски-Angleščina политехнически речник > сигнализиране в обратна посока
-
7 тека в обратна посока
run backБългарски-Angleščina политехнически речник > тека в обратна посока
-
8 течение с обратна посока
back currentback currentsБългарски-Angleščina политехнически речник > течение с обратна посока
-
9 ток с обратна посока
inverse currentinverse currentsreturn currentreturn currentsreverse currentreverse currentsreversed currentreversed currentsБългарски-Angleščina политехнически речник > ток с обратна посока
-
10 усилване в обратна посока
backward gainБългарски-Angleščina политехнически речник > усилване в обратна посока
-
11 чета в обратна посока
read backwardБългарски-Angleščina политехнически речник > чета в обратна посока
-
12 посока
ж direction f, sens m; отивам в обратна посока aller en sens contraire; единична (единствена) посока sens unique; на посока а l'aventure, au hasard, au petit bonheur. -
13 посока
ж.НаправлениеВ обратна посока = в обратном направлении* * *направление* * *посо́ка ж, насо́ка жнаправление /о пути/ -
14 в посока, обратна на посоката на часовниковата стрелка
counter-clockwiseБългарски-Angleščina политехнически речник > в посока, обратна на посоката на часовниковата стрелка
-
15 в посока, обратна на часовниковата стрелка
anti-clockwiseБългарски-Angleščina политехнически речник > в посока, обратна на часовниковата стрелка
-
16 въртене в посока, обратна на посоката на въртене на колянов вал
countercrankshaft rotationБългарски-Angleščina политехнически речник > въртене в посока, обратна на посоката на въртене на колянов вал
-
17 въртене в посока, обратна на часовниковата стрелка
anti-clockwise revolutionanticlockwise rotationcounter-clockwise revolutioncounter-clockwise rotationБългарски-Angleščina политехнически речник > въртене в посока, обратна на часовниковата стрелка
-
18 прецизна пробивна машина с маса, въртяща се в посока, обратна на вретеното
uprighting machineБългарски-Angleščina политехнически речник > прецизна пробивна машина с маса, въртяща се в посока, обратна на вретеното
-
19 промиване със струя в посока обратна на движението на материала
back-washingБългарски-Angleščina политехнически речник > промиване със струя в посока обратна на движението на материала
-
20 шум в посока, обратна на посоката на предаването на информацията
изч.inverse noiseизч.inverse noisesБългарски-Angleščina политехнически речник > шум в посока, обратна на посоката на предаването на информацията
См. также в других словарях:
в обратна посока — словосъч. напред назад, наопаки, отзад напред … Български синонимен речник
назад — нар. обратно, в обратна посока, противно, противоположно, рачешката, рачешки нар. възнак, гърбом нар. на заден план нар. отново, пак … Български синонимен речник
наопаки — нар. обратно, напротив, инак, иначе, не така, опак, от другата страна, против, противно, противоположно нар. обърнато, с главата надолу нар. напред назад, в обратна посока, отзад напред … Български синонимен речник
напред назад — словосъч. наопаки, в обратна посока, отзад напред … Български синонимен речник
обратно — нар. наопаки, противно, напротив, иначе, противоположно нар. назад, в обратна посока нар. отново, пак … Български синонимен речник
отзад напред — словосъч. напред назад, наопаки, в обратна посока … Български синонимен речник
